» Le domaine Rédaction & Edition de texte représente 5,2% de toutes les activités TIL, tous organismes confondus ("Société" 4% - CR 1,2%). Ce domaine est en évolution par rapport à 2000. On dénombre, entre autres, 6 projets supplémentaires.

» Pour Projet, on dénombre 2 occurrences Editeur.

» Deux occurrences Produit / Dictionnaire sur 4 (1+3) concernent directement la commercialisation de dictionnaires électroniques.

» La présence des 9 occurrences Produit/Editeur est principalement due à la société multinationale Markup Technology Centre (MTC - Bruxelles).

» PAO, Correcteur orthographique, grammatical et outil grammatical ne sont pas représentés en Produit.

» La PAO est représentée en Service.